Résumé :
Dans un futur proche où, pour une raison inexpliquée, une personne assassinée revient à la vie 999 fois sur 1000, commettre un meurtre devient presque impossible. Presque, mais pas tout à fait. C'est ce que découvre Tony Valdez, dont le métier est d'assassiner légalement les personnes sur le point de mourir d'autres causes pour leur permettre de revenir à la vie. La crise l'oblige à accepter des petits boulots un peu moins légaux, et l'un d'eux l'amène à se retrouver soupçonné de complicité dans un braquage de banque très bizarre. Alors que les preuves s'accumulent contre lui, il est obligé de mener seul l'enquête, quitte à plonger encore un peu plus dans l'illégalité...